Politique de Confidentialité
1. Introduction
Tchopé est une application mobile de recettes camerounaises. Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique explique comment l'application gère vos données.
2. Collecte de données
Tchopé ne collecte, ne transmet et ne stocke aucune donnée personnelle identifiable (nom, email, téléphone) sur ses serveurs. L'application :
- Ne requiert aucune création de compte
- Ne demande aucune information personnelle (nom, email, numéro de téléphone)
- N'utilise aucun service d'analytics ou de tracking
- Stocke toutes vos données (favoris, notes, plans de repas, recettes personnelles) sur votre appareil — elles ne sont transmises à un tiers que si vous utilisez TchopAI, qui envoie ce contexte à l'IA pour personnaliser ses réponses (voir section 9)
- Permet de consulter les recettes entièrement hors ligne — seules les fonctionnalités IA (TchopAI) et l'affichage des annonces nécessitent une connexion
- Affiche, dans sa version gratuite, des annonces via Google AdMob : le SDK publicitaire collecte alors certaines données techniques détaillées à la section 8
3. Caméra et Photos
Tchopé demande l'accès à votre caméra et/ou à votre galerie photo dans deux cas :
a) Recettes personnelles
Lorsque vous choisissez d'ajouter une photo à une recette personnelle :
- Optionnelle : vous pouvez créer des recettes sans ajouter de photo
- Ponctuelle : l'accès n'est demandé qu'au moment où vous appuyez sur le bouton d'ajout de photo
- Locale : les photos sélectionnées ou prises sont stockées uniquement sur votre appareil. Elles ne sont jamais envoyées, partagées ou uploadées vers un serveur
b) TchopAI (analyse photo)
Lorsque vous envoyez une photo à TchopAI pour analyser un plat ou des ingrédients (fonctionnalité réservée aux abonnés Tchopé Plus) :
- Optionnelle : vous pouvez utiliser TchopAI sans envoyer de photo
- Ponctuelle : l'accès n'est demandé qu'au moment où vous appuyez sur le bouton photo dans le chat
- Transmise à l'API Claude : la photo est envoyée à l'API Claude (Anthropic) pour analyse. Anthropic traite l'image uniquement pour générer une réponse et ne la conserve pas
- Non stockée : la photo n'est pas sauvegardée dans l'application après l'envoi. Elle est supprimée de la mémoire dès la réponse reçue
4. Microphone et Reconnaissance vocale
Tchopé utilise le microphone de votre appareil uniquement dans le cadre de la fonctionnalité TchopAI Live, qui permet de dialoguer vocalement avec l'assistant cuisine pendant que vous cuisinez.
- Activation explicite : le microphone n'est utilisé que lorsque vous lancez une session TchopAI Live et maintenez le bouton de parole. Il n'est jamais activé en arrière-plan.
- Traitement sur l'appareil : l'audio capté par le microphone est converti en texte directement sur votre appareil via les services de reconnaissance vocale du système d'exploitation (Google Speech Services sur Android, Speech Recognition sur iOS). Aucun flux audio n'est envoyé à un serveur distant.
- Aucun enregistrement : aucun enregistrement audio n'est stocké sur l'appareil ni transmis à un tiers.
- Texte uniquement : seul le texte transcrit par la reconnaissance vocale est envoyé à l'API Claude (Anthropic) pour générer une réponse. Anthropic ne reçoit jamais votre voix, uniquement du texte.
- Pas de sauvegarde : les conversations vocales (texte transcrit et réponses de l'IA) ne sont pas sauvegardées après la fin de la session TchopAI Live. Elles sont supprimées de la mémoire dès que vous quittez l'écran.
- Révocable : vous pouvez révoquer la permission microphone à tout moment dans les paramètres de votre téléphone (Réglages > Tchopé > Microphone).
5. Paiement et Licence
Les fonctionnalités IA de Tchopé (TchopAI Chat, Recherche IA, Meal Plan IA, TchopAI Live) nécessitent une licence payante. Le processus d'achat implique deux services tiers, tous deux opérés par Axa Zara LLC (axazara.com) :
- Chariow (chariow.com) : plateforme de vente qui gère la licence (génération de clé, activation, expiration). La page d'achat est hébergée sur Chariow, en dehors de l'application.
- Moneroo (moneroo.io) : passerelle de paiement qui traite la transaction financière. C'est Moneroo qui collecte et traite les données de paiement (carte bancaire, mobile money, etc.).
- Aucune donnée bancaire : Tchopé ne collecte, ne stocke et ne traite aucune donnée bancaire ou financière. Aucune donnée de paiement ne transite par l'application. Tout est géré par les services tiers mentionnés ci-dessus.
- Clé de licence : après l'achat, vous recevez une clé de licence que vous saisissez dans l'application. Seule cette clé est stockée localement sur votre appareil pour vérifier votre accès aux fonctionnalités IA.
Pour plus d'informations, consultez les politiques de confidentialité de Chariow, Moneroo et Axa Zara LLC. Chariow, Moneroo, Axa Zara LLC.
6. Stockage local
L'application stocke localement sur votre appareil (via AsyncStorage) les données suivantes :
- Vos favoris : la liste des recettes que vous avez marquées comme favorites
- Vos recettes personnelles : les recettes que vous avez créées, incluant les photos éventuelles
- Vos préférences : le thème choisi (clair/sombre/système) et la langue (français/anglais)
Ces données :
- Sont stockées sur votre appareil
- Ne sont pas transmises à un tiers, sauf le contexte que vous choisissez d'envoyer à TchopAI (voir section 9)
- Peuvent être supprimées à tout moment depuis les paramètres de l'application ou en désinstallant l'application
7. Données de tiers
L'application charge des images depuis Wikimedia Commons et des miniatures vidéo depuis YouTube pour illustrer les recettes. Ces requêtes sont soumises aux politiques de confidentialité respectives de Wikimedia et Google/YouTube. Lorsque vous choisissez de regarder une vidéo de recette, vous êtes redirigé vers YouTube via votre navigateur. Tchopé n'a aucun contrôle sur les données collectées par YouTube.
8. Publicité (Google AdMob)
La version gratuite de Tchopé affiche des bannières publicitaires fournies par Google AdMob. À cette fin, le SDK Google Mobile Ads intégré à l'application collecte et partage avec Google les données suivantes :
- Identifiant publicitaire de l'appareil (Advertising ID) : utilisé pour diffuser les annonces, limiter leur répétition et prévenir la fraude
- Interactions avec les annonces : impressions et clics sur les bannières, à des fins de mesure des performances publicitaires
- Données de diagnostic : informations techniques liées au fonctionnement du SDK publicitaire
- Annonces non personnalisées : Tchopé demande uniquement des annonces non personnalisées. Leur contenu est choisi selon le contexte (application, langue, région) et non selon un profil publicitaire.
- Vous pouvez réinitialiser ou supprimer votre identifiant publicitaire à tout moment dans les paramètres de votre téléphone (Paramètres > Confidentialité > Annonces).
- Les utilisateurs disposant d'une licence Tchopé+ ne voient aucune publicité.
Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google et le fonctionnement des annonces Google.
9. Assistant IA (TchopAI)
TchopAI regroupe les fonctionnalités d'intelligence artificielle de Tchopé (chat, recherche IA, plans de repas IA, TchopAI Live). Lorsque, et uniquement lorsque, vous les utilisez, certaines données sont envoyées à notre serveur proxy puis à l'API Claude d'Anthropic afin de générer une réponse :
- Le texte de vos messages : les questions et instructions que vous saisissez.
- Le contexte de l'app : pour personnaliser ses réponses, TchopAI transmet le contexte utile issu de votre appareil — vos favoris, vos recettes enregistrées, votre plan de repas en cours et vos notes.
- Les photos (Tchopé Plus) : les photos que vous choisissez d'envoyer pour analyse (voir section 3).
- Le texte vocal (TchopAI Live) : le texte transcrit de votre voix (voir section 4) ; votre voix elle-même n'est jamais transmise.
- Destinataire : Anthropic, PBC (« Claude »), notre prestataire d'IA, dont les serveurs sont situés aux États-Unis. Anthropic traite ces données uniquement pour générer une réponse, ne les utilise pas pour entraîner ses modèles et ne les conserve pas au-delà du traitement.
- Consentement : avant votre première utilisation de TchopAI, l'application affiche un écran décrivant ces données et leur destinataire, et recueille votre accord explicite. Aucune donnée n'est envoyée tant que vous n'avez pas accepté.
- Confidentialité : ces échanges ne sont reliés à aucun identifiant personnel et ne sont pas revendus. L'historique de vos conversations est conservé localement sur votre appareil.
10. Modifications
Cette politique de confidentialité peut être mise à jour occasionnellement. Toute modification sera reflétée par la date de mise à jour en haut de ce document. Nous vous encourageons à consulter cette page régulièrement.
11. Contact
Pour toute question concernant cette politique de confidentialité :